Regional Dishes of Japan1,365 Local Dishes · English Guide

Home / Okinawa / Nakami-jiru (Pork Offal Clear Soup)

Okinawa · Regional Dish

Nakami-jiru (Pork Offal Clear Soup) 中身汁

OkinawaThroughout Okinawa
Nakami-jiru (Pork Offal Clear Soup)
Nakami-jiru (Pork Offal Clear Soup) (中身汁)Photo: Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF), “Uchi no Kyodo Ryori” database
PrefectureOkinawa
RegionKyushu & Okinawa
Japanese name中身汁(なかみじる)
ReadingNakami-jiru
Home areaThroughout Okinawa
Main ingredientsPork offal, shiitake mushroom
Recipe yieldsServes 4

Nakami-jiru is Okinawa's clear celebration soup of pork stomach and intestines — 'nakami' — simmered in a double dashi of pork and bonito with shiitake, seasoned like a fine clear soup (suimono) and finished with hihatsu pepper or grated ginger.

History and Origins

In pork-centred Okinawa, nothing of the pig is wasted. Carefully cleaned offal — boiled and rinsed six or seven times until every trace of odour is gone — became a soup refined enough for weddings and New Year, a point of pride in island cooking.

When It Is Eaten

A festive soup for weddings, New Year and celebrations across Okinawa.

How It Is Eaten

The offal is boiled and drained repeatedly, 6–7 times, until the odour is gone, then simmered about 2 hours until completely tender and cut into 5 cm by 7 mm strips. The pork dashi and bonito dashi are combined, the offal and shredded rehydrated shiitake go in, and the soup is seasoned with salt and a little soy sauce to a clear-soup flavour, then simmered briefly so the flavour soaks in. Hihatsu (long pepper) is sprinkled over each bowl.

Recipe (Serves 4)

Ingredients

Method

  1. Put the offal in a pot with plenty of water, bring to the boil and drain; repeat with fresh water 6–7 times. When the odour has gone, simmer for about 2 hours until completely tender.
  2. Cut any long pieces of offal into 5 cm lengths, 7 mm wide.
  3. Rehydrate the dried shiitake in water and shred them.
  4. Bring the measured dashi to the boil in a pot, add the offal and shiitake, season with salt and a little soy sauce to a clear-soup flavour, and simmer a while over medium heat so the flavour soaks in.
  5. Ladle into bowls and sprinkle with hihatsu (or add grated ginger).

Source: MAFF “Uchi no Kyodo Ryori” (Our Regional Dishes) database. Recipe quantities are as published in the MAFF source data; the text has been re-edited for this guide.