Regional Dishes of Japan1,365 Local Dishes · English Guide

Home / Gunma / Shimotsukare

Gunma · Regional Dish

Shimotsukare すみつかれ

GunmaEast hair
Shimotsukare
Shimotsukare (すみつかれ)Photo: Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF), “Uchi no Kyodo Ryori” database
PrefectureGunma
RegionKanto
Japanese nameすみつかれ
ReadingShimotsukare
Home areaEast hair
Main ingredientsSoo, yao, yao, yao.
Recipe yieldsServes 10

History and Origins

It's also called "beautiful," "be found" and "be found." The dishes are cooked with the leftovers of the celebration, such as the head of the bowl that I had eaten on New Year's Eve and the beans that were left over by the dither. They harvest more crops the year before and add more vegetables such as carrots and other vegetables after eating. It's mainly a celebration known for the north Kanto. It was called the Edo period, and once it was the first day of February, the first day of the festival, it was served on a plate with red rice at the rice shrine. Not only did it hang on a plate, but it was also said that it was sometimes served in bundles and served as a "Wake Alone."

When It Is Eaten

It is common to eat with red food in hopes of a disease-free disaster after setting up the rice god at the first stage. In each home, they made a large pot full of them, ate it with their families, but also shared it in the neighborhood, and played with visitors. It is said that some families made and ate on the second day of the festival, although only the first season is served.

How It Is Eaten

Although the details vary from home to community, they were considered important before they were boiled. First of all, it's the point of putting the carrots down at the root. Besides cooking and burning the soybeans before they are cooked, the head of a cucumber is to be burned and kept on fire. In addition, such things as heating and other materials were often used as tools. Materials and wines are cooked with wine, soy sauce, lentils, soy sauce, and so on. I'll make it boil with water from the vegetables instead of water.

Recipe (Serves 10)

Ingredients

Method

  1. The carrots are dropped in a rough-eyed caster.
  2. We cut the oil in half, and the wine bowl is cut in small pieces.
  3. Soybeans go in two pieces and remove the skin. The salt bowl will be cut into one-inch cubes.
  4. Put all the ingredients and wine into the pot until it's soft and boiling. If you don't have enough salt, put the right kind of rice.

Source: MAFF “Uchi no Kyodo Ryori” (Our Regional Dishes) database.