Regional Dishes of Japan1,365 Local Dishes · English Guide

Home / Nara / Hagesshōmochikomugimochisanaburimochi

Nara · Regional Dish

Hagesshōmochikomugimochisanaburimochi 半夏生餅

NaraKinkiRice cakeHome area: All within the province.
Hagesshōmochikomugimochisanaburimochi
Hagesshōmochikomugimochisanaburimochi (半夏生餅)Photo: Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF), “Uchi no Kyodo Ryori” database
PrefectureNara (奈良県)
RegionKinki
Japanese name半夏生餅/小麦餅/さなぶり餅(はげっしょうもち/こむぎもち/さなぶりもち)
ReadingHagesshōmochikomugimochisanaburimochi
Home areaAll within the province.
Main ingredientsI'm going to show you how to do that.

History and Origins

The 11th day, counting from the summer solstice, is called "Sunday Life." In Nara basin, since the wheat harvest was finished when I was "Sunday" and the rice plantings were cut down, I'm going to make and take a rest. "Sunsummer" is a connoisseur that mixes flour and rice. The fact that you're eaten by the end of the plant and the end of the country God of Tata.

Advertisement

When It Is Eaten

I often eat at the end of the plant. In some areas it's said that it's reserved for rice paddies.

How It Is Eaten

"Six-summer" has a hard tooth and good digestion, making it difficult for the stomach to heal because of the wheat.

Recipe

Ingredients

Method

  1. Wash rice and soak it overnight.
  2. The crushed wheat is a light wash.
  3. Put a steamer in a steamer with a 1 in it, and put two in it before it is steamed up.
  4. I'll make three with a sticker. (To leave the wheat teeth on the ground, the wheat is later added to the grinder)
  5. I'll round it to the right size and dust it with sugar.

Dish data: Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF), “Uchi no Kyodo Ryori” (Our Regional Cuisines) database, used under the Public Data License (PDL1.0); translated and adapted from the Japanese original.

More Dishes from Nara

← AsukanabeKuzumochi →